Aviso legal

1.- DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento del deber de información establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de comercio electrónico (en adelante, “LSSI”), a continuación se facilitan los siguientes datos: la empresa titular de www.itasua.com (en adelante, el “Sitio Web”) es ITASUA, S.L. con NIF B48476725, empresa domiciliada en Calle Lermandabide 13, 01015 Gasteiz (Araba), entidad inscrita en el Registro Mercantil de Bizkaia, Tomo 186, Hoja BI-938, folio 167, Inscripción 11ª (en adelante, ITASUA).

Datos de contacto:

Teléfono: 945 292 772
E-mail: info@itasua.com

2.- RESPONSABILIDAD DEL USUARIO
Toda persona que acceda a este sitio web asume la condición de USUARIO, comprometiéndose a no utilizar el SITIO WEB ni la información contenida en el mismo para la realización de actividades contrarias a la Ley, a la moral o al orden público y, en general, a hacer un uso conforme a las condiciones establecidas por la entidad.

El Usuario se responsabiliza de las opiniones, contenidos y, en general, de todas las actividades que realice, no pudiendo responsabilizar a la entidad de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dichas actividades ajenas a su voluntad y de las que sea efectivamente desconocedor.

3.- RESPONSABILIDAD DE ITASUA
La entidad no será responsable de los posibles errores en el acceso al SITIO WEB o de sus contenidos, pero hará lo posible para que éstos no se produzcan.

La entidad se reserva el derecho, sin previo aviso, de suspender temporalmente la accesibilidad al SITIO WEB en caso de que sea necesario realizar tareas de mantenimiento, reparación o mejora.

4.- PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Todos los contenidos del SITIO WEB (incluyendo, sin carácter limitativo, bases de datos, imágenes, dibujos, gráficos, archivos de texto, audio, vídeo y software) son propiedad de la entidad y están protegidos por la normativa nacional e internacional de propiedad intelectual e industrial, quedando reservados todos los derechos.

El nombre de dominio, las marcas, rótulos, signos distintivos o logos que aparecen en el SITIO WEB son propiedad de la entidad.

Los textos, dibujos gráficos, vídeos o soportes de audio que puedan encontrarse en este SITIO WEB, ahora o en el futuro, son propiedad de la entidad, por lo que no está permitida su:

Reproducción, distribución o modificación, a menos que se cuente con la autorización de la entidad o ello resulte legalmente permitido.
Cualquier vulneración de los derechos de la entidad o de los legítimos titulares de los mismos.
Utilización para cualquier tipo de fines comerciales o publicitarios distintos de los estrictamente permitidos.
Cualquier intento de obtener los contenidos del SITIO WEB por cualquier medio distinto a los facilitados a los USUARIOS, y a los habitualmente utilizados en el SITIO WEB.

5.- EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
La entidad no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar los USUARIOS, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.

6.- MODIFICACIONES
La entidad se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su SITIO WEB, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través del mismo, como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su SITIO WEB.

7.- HIPERVÍNCULOS
El establecimiento de cualquier hipervínculo desde una página web a cualquiera de las páginas del SITIO WEB de la entidad estará sujeto a las siguientes condiciones:

No se permite la reproducción total o parcial de ninguno de los servicios del SITIO WEB de la entidad.
No se establecerán “deep links” con las páginas del SITIO WEB de la entidad, ni se creará un buscador o un entorno en relación con las mismas.
La página web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a la entidad.
En ningún caso la entidad será responsable de los contenidos, informaciones, manifestaciones, opiniones o servicios facilitados al público en general de la página web en la que se establezca el hipervínculo a este SITIO WEB.
Cualquier hipervínculo se efectuará a la página principal del SITIO WEB.
Los hipervínculos en el SITIO WEB han sido previamente acordados con los titulares de las páginas web enlazadas. La entidad no se responsabiliza del mal uso o de las actividades contrarias a la ley, moral o el orden público que realicen los usuarios de estas páginas web enlazadas.

8.- VIGENCIA DE LAS CONDICIONES DE USO
La entidad podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones dependerá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

9.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La prestación del servicio de este SITIO WEB y las presentes condiciones de uso se rigen por la ley española. Toda cuestión litigiosa que incumba a los servicios prestados a través de este SITIO WEB, será resuelta a través de los tribunales arbitrales de consumo, mediadores o semejantes a los que se encuentre adherida ITASUA en el momento de producirse la controversia, así como los juzgados y tribunales correspondientes de conformidad con la legislación española.



Legezko Oharra



1.- DATU IDENTIFIKAGARRIAK
Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legean (aurrerantzean, “LSSI”) ezarritako informazio-betebeharra betetzeko, honako datu hauek ematen dira: www.itasua.com (aurrerantzean, “Webgunea”) enpresaren titularra ITASUA, S.L. da (IFZ: B48476725; helbidea: Lermandabide kalea 13, 01015 Gasteiz, Araba), eta Bizkaiko Merkataritza Erregistroan inskribatuta dago (186. liburukia, BI-938 orria, 167. folioa, 11. inskripzioa).

Harremanetarako datuak:

Telefonoa: 945 292 772
Posta elektronikoa: info@itasua.com

2.- ERABILTZAILEAREN ERANTZUKIZUNA
Webgune honetara sartzen diren pertsona guztiak ERABILTZAILE izaera hartzen dute, eta WEBGUNEA eta bertako informazioa ez erabiltzeko, Legearen, moralaren edo ordena publikoaren aurkako jarduerak egiteko, eta, oro har, erakundeak ezarritako baldintzen araberako erabilera egiteko konpromisoa hartzen dute.

Erabiltzaileak iritzien, edukien eta, oro har, egiten dituen jarduera guztien erantzukizuna hartuko du bere gain, eta ezin izango dio bere borondatez kanpoko jardueretan eragin dituen kalteen erantzule egin erakundeari, ezta benetan ezagutzen ez dituen jardueren erantzule ere.

3.- ITASUAREN ERANTZUKIZUNA
Erakundea ez da WEBGUNERA edo bertako edukietara sartzean gerta daitezkeen akatsen erantzule izango, baina ahalegin guztia egingo du errore horiek gerta ez daitezen.

Erakundeak, aldez aurretik jakinarazi gabe, WEBGUNERA sartzeko eskuragarritasuna aldi baterako eteteko eskubidea gordetzen du beretzako, baldin eta mantentze-lanak, konponketak edo hobekuntzak egin behar badira.

4.- JABETZA INTELEKTUALA ETA INDUSTRIALA
WEBGUNEKO eduki guztiak (datu-baseak, irudiak, marrazkiak, grafikoak, testu-artxiboak, audioa, bideoa eta softwarea barne, izaera mugatzailerik gabe) erakundearen jabetzakoak dira eta jabetza intelektualari eta industrialari buruzko nazioko eta nazioarteko araudiarekin daude babestuta. Eskubide guztiak erreserbatuta geratzen dira.

WEBGUNEAN agertzen diren domeinu-izena, markak, errotuluak, zeinu bereizgarriak edo logoak erakundearen jabetzakoak dira.

WEBGUNE honetan, orain edo etorkizunean, aurki daitezkeen testuak, marrazki grafikoak, bideoak edo audio-euskarriak erakundearen jabetzakoak dira, eta, ondorioz, honakoa ez dago baimenduta:

Erreprodukzioa, banaketa edo aldaketa, baldin eta erakundearen baimenik ez badago edo hori legez baimenduta ez badago.
Erakundeko eskubideen edo eskubide horien titular legitimoekiko edozein urraketa.
Hertsiki baimendutakoez bestelako merkataritza- edo publizitate-helburuetarako erabiltzea.
WEBGUNEKO edukiak, ERABILTZAILEEI emandakoak ez diren beste edozein bitartekoren bidez lortzeko edozein saiakera, eta WEBGUNEAN erabili ohi direnak.

5.- BERMEAK ETA ERANTZUKIZUNA BAZTERTZEA
Erakundeak ez du bere gain hartuko, inola ere, ERABILTZAILEEK eragin ditzaketen edozein motatako kalte-galeren erantzukizunik, adierazpen gisa: edukietan akatsak edo utzikeriak egitea, ataria eskuragarri ez egotea edo edukietan birusak edo programa maltzurrak edo kaltegarriak bidaltzea, nahiz eta hori saihesteko beharrezko neurri teknologiko guztiak hartu.

6.- ALDAKETAK
Erakundeak bere WEBGUNEAN egokitzat jotzen dituen aldaketak aldez aurretik jakinarazi gabe egiteko eskubidea beretzat gordetzen du, eta horren bidez eskaintzen diren edukiak eta zerbitzuak aldatu, ezabatu edo gehitu ahal izango ditu, baita horiek bere WEBGUNEAN aurkezteko edo aurkitzeko modua ere.

7.- HIPERESTEKAK
Edozein Web orri batetik erakundeko WEBGUNEKO edozein orritara hiperestekaren bat ezarri ahal izateko, baldintza hauek bete beharko dira:

Ezin da erakundeko WEBGUNEKO zerbitzu bat bera ere erreproduzitu osorik ezta zati bat ere.
Ez dira “deep link-ak” ezarriko erakundeko WEBGUNEKO orriekin, eta ez da horien inguruko bilatzailerik edo ingururik sortuko.
Hiperesteka ezartzen den web-orriak ez du erakundearenak diren markarik eramango, ezta izen komertzial, establezimendu-errotulu, izen, logotipo, eslogan edo bestelako zeinu bereizgarririk izango.
WEBGUNE honetarako hiperesteka ezartzen duen web orriko eduki, informazio, adierazpen, iritzi edo zerbitzuei dagokienez, erakundeak ez du inolako erantzukizunik edukiko.
Edozein hiperesteka WEBGUNEKO orri nagusira egingo da.
WEBGUNEKO hiperestekak, lotutako web orrien titularrekin adostu dira aldez aurretik. Erakundeak ez du erabilera okerren erantzukizuna bere gain hartzen, ezta lotutako webgune horien erabiltzaileek legearen, moralaren edo ordena publikoaren aurka egiten dituzten jardueren erabilera okerra ere.

8.- ERABILERA BALDINTZEN INDARRALDIA
Erakundeak edozein unetan aldatu ahal izango ditu hemen zehaztutako baldintzak, eta behar bezala argitaratuko dira hemen agertzen diren moduan. Baldintza horien indarraldia azalpenaren araberakoa izango da, eta indarrean egongo dira behar bezala argitaratutako beste baldintzengatik ordezkatzen direnean.

9.- LEGE APLIKAGARRIA ETA JURISDIKZIOA
WEBGUNE honetako zerbitzua eta erabilera-baldintza hauek Espainiako legearekin arautzen dira. WEBGUNE honen bidez emandako zerbitzuei dagokien auzi oro kontsumoko arbitraje-auzitegien, bitartekarien edo ITASUA-ri atxikitako antzekoen bidez ebatziko da eztabaida gertatzen den unean, bai eta Espainiako legeriaren arabera dagozkion epaitegi eta auzitegien bidez ere.